Multiple meanings: voi

From OmegaWiki

• +–  Language: Italian

  • +–  you: The group of persons addressed.

    • +–  Definition

      Language	Text
      Bulgarian	Групата от хора, на които се говори или пише.
      English	The group of persons addressed.
      French	Le groupe de personnes interpellées.
      Castilian	Grupo de personas a las que se dirige el hablante.
      Dutch	De aangesproken groep personen.
      Swedish	Den grupp personer som tilltalas.
      Italian	Il gruppo di persone interpellate.
      Greek	Η ομάδα ανθρώπων στους οποίους απευθυνόμαστε.
      Lombard	Ul grup da persone interpelade
      Esperanto	La grupo de alparolataj personoj.
      Serbian (Cyrillic script)	Група особа с којом се говори.
      Serbian (Latin script)	Grupa osoba s kojom se govori.
      Kölsch	Di Lücksher, di do aanjeshproche senn.
      Breton	Strollad tud a gomzer outo.
      Novial	Li grupe de persones a kel on parla.

    • +–  Synonyms and translations

      Expression		Identical meaning?
      Language	Spelling
      English	you
      Neapolitan	vuje
      Italian	voi
      Castilian	vosotros
      French	vous
      German	ihr
      Swedish	ni
      Dutch	jullie
      Dutch	u
      English	yous
      English	y'all
      Castilian	ustedes
      Lombard	vóter
      Esperanto	vi
      English	you lot
      Greek	σεις
      Greek	εσείς
      Armenian	դուք
      Portuguese	vós
      Catalan	vosaltres
      Kölsch	ühr
      Kölsch	Ühr
      Serbian (Cyrillic script)	ви
      Serbian (Latin script)	vi
      Slovak	vy
      Bulgarian	вие
      Irish	sibh
      Irish	sibhse
      Breton	c'hwi
      Venetian	voaltri
      Venetian	vu
      Georgian	თქვენ
      Hungarian	ti
      Novial	vus
      Volapük	ols
      Interlingua	vos
      Ido	vi

    • +–  Annotation

      Property	Value
      is part of theme	personal pronoun

    • +–  Collection membership

      Collection	Source identifier
      Swadesh list	5
      OLPC Children's Dictionary

• +–  Language: Finnish

  • +–  butter: A soft, fatty foodstuff that is made by churning the cream of milk (most of...

    • +–  Definition

      Language	Text
      English	A soft, fatty foodstuff that is made by churning the cream of milk (most often cows milk).
      French	Produit alimentaire doux et gras fabriqué en battant de la crème de lait (principalement du lait de vache).
      Castilian	Producto alimenticio suave y graso que se hace batiendo crema de leche (la mayoría de las veces la leche de vaca).
      Dutch	Een zacht, vettig voedsel dat gemaakt wordt door de room van melk te karnen (meestal koemelk).
      German	Weiches, fettreiches Lebensmittel das durch das Schlagen von Rahm (meist von Kuhmilch) hergestellt wird.
      Mandarin (simplified)	又称牛油，是由新鲜或者发酵的奶油或牛奶通过搅乳提制的奶制品。

    • +–  Synonyms and translations

      Expression		Identical meaning?	Annotation
      Language	Spelling
      English	butter		Annotation » Property Value part of speech noun
      Castilian	mantequilla		Annotation » Property Value hyphenation man·te·qui·lla Wikipedia article Mantequilla part of speech noun grammatical gender feminine
      French	beurre		Annotation » Property Value part of speech noun grammatical gender masculine
      German	Butter		Annotation » Property Value part of speech noun grammatical gender feminine
      Bulgarian	масло
      Mandarin (simplified)	黄油
      Czech	máslo
      Dutch	boter
      Greek	βούτυρο
      Hungarian	vaj
      Italian	burro
      Japanese	バター
      Polish	masło
      Portuguese	manteiga
      Russian	сливочное масло
      Slovak	maslo
      Slovenian	maslo
      Swedish	smör
      Navajo	mandagíiya
      Navajo	mandagyíiya
      Esperanto	butero
      Swahili	siagi
      Georgian	კარაქი
      Khmer	បឺរ
      Urdu	مکھن
      Volapük	bör
      Eastern Yiddish	פּוטער		Annotation » Property Value IPA pʊtɛʁ
      Welsh	menyn
      Breton	amanenn
      Turkish	tereyağı
      Persian	کره
      Luxembourgish	Botter
      Venetian	buro
      Venetian	butiro
      Vietnamese	bơ
      Mandarin (traditional)	黃油
      Romanian	unt
      Hebrew	חמאה
      Asturian	mantega
      Arabic	زبدة
      Galician	manteiga
      Latin	butyrum
      Sicilian	butirru
      Telugu	వెన్న
      Scottish Gaelic	ìm
      Danish	smør
      Bavarian	Budda
      Ido	butro
      Interlingua	butyro
      Latvian	sviests
      Lithuanian	sviestas
      Macedonian	путер
      Finnish	voi
      Thai	เนย
      Ukrainian	масло
      Indonesian	mentega

    • +–  Class membership

      Class
      GEneral Multilingual Environmental Thesaurus

    • +–  Annotation

      Property	Value
      is part of theme	dairy product

    • +–  Collection membership

      Collection	Source identifier
      GEneral Multilingual Environmental Thesaurus
      Mapping	3c652268-a46e-102a-a03d-00137254351f