Multiple meanings: staakt-het-vuren

From OmegaWiki

• +–  Language: Dutch

  • +–  truce: A temporary suspension of hostilities by mutual agreement of the warring pa...

    • +–  Definition

      Language	Text
      English	A temporary suspension of hostilities by mutual agreement of the warring parties.
      French	Une interruption temporaire des hostilités par accord mutuel entre les parties en guerre.
      Castilian	Suspensión temporal de hostilidades por acuerdo mutuo de las partes que se enfrentan.
      Dutch	Een tijdelijke staking van vijandelijkheden zoals overeengekomen door de strijdende partijen.
      Swedish	Ett tillfälligt avbrott i fientligheterna genom en överenskommelse mellan de stridande parterna.
      German	Die temporäre Aussetzung der Kampfhandlungen aufgrund einer gegenseitigen Übereinkuft der kriegsführenden Parteien.

    • +–  Synonyms and translations

      Expression		Identical meaning?	Annotation
      Language	Spelling
      English	truce
      English	cease-fire
      German	Waffenruhe
      French	trêve
      German	Feuerpause
      French	cessez-le-feu
      Castilian	tregua		Annotation » Property Value hyphenation tre·gua part of speech noun
      Castilian	alto el fuego		Annotation » Property Value hyphenation al·to el fue·go part of speech noun
      Dutch	wapenstilstand
      Dutch	bestand
      Dutch	staakt-het-vuren
      German	Waffenstillstand
      Swedish	vapenstillestånd
      English	ceasefire
      Hebrew	הפסקת אש
      Portuguese	cessar-fogo
      Czech	příměří
      Swedish	vapenvila
      Swedish	eldupphör
      Russian	перемирие
      Russian	прекращение огня
      Mandarin (simplified)	停火
      Georgian	ცეცხლის შეწყვეტა
      Georgian	დროებითი ზავი